Vault no longer supports editing with Microsoft Office Online. We recommend using collaborative authoring, which allows users to edit documents in Microsoft Office 365 desktop applications and in browsers. See About Collaborative Authoring with Microsoft Office for more information.